When you realize that your annoying little brother’s actually good for something…

Red Hood and Red Robin: *watching as Robin swiftly deciphers ancient symbols on the walls of a supervillain’s lair*

Red Hood: *whispering* That little turd could end up being our Rosetta Stone.