Nightwing: *brooding atop a gargoyle in the pouring rain*

Red Hood: How can you not be happy? You’re tall, hunky, and famous.

Red Hood: Oh, crap. I’m jealous of Dick.

You’re all those things, too, Jay. (Well, except maybe that last part’s for different reasons.)